El tribunal de Montpeller va donar la raó al Moviment Republicà de Salvació Nacional, un grup ultranacionalista francès que havia demanat la retirada dels tres cartells que indiquen el nom del municipi en occità, al costat d'altres en què hi figura la denominació francesa: Villeneuve-lès-Maguelone. En la sentència, el jutge sosté que el francès és "la llengua de la República" i que s'ha d'usar en totes les informacions públiques. Considera, a més, que els rètols generen confusió als conductors que accedeixen al municipi.
Els manifestants van reclamar una llei per a les anomenades llengües regionals que tingui com a conseqüència un reconeixement constitucional de la diversitat lingüística a l'estat francès.
França no ha ratificat la Carta Europea de les Llengües Minoritàries. L'any 1999 va considerar que aquesta carta era contrària a l'article 2 de la Constitució francesa que deixa ben clar que la llengua de la República és el francès.
Per saber-ne més:
