I sense consideració particular per al caràcter internacional de la cultura catalana ni per la directriu europea Televisió Sense Fronteres de 1989.
El repetidor privat instal·lat el juliol 2008 a la zona del Puig Neulós, al massís de l'Albera, ha estat així desactivat poc després de la visita de dos tècnics delegats per l'Agència. La televisió pública catalana, ubicada a Barcelona i captada a Perpinyà des de 1985, podria així desaparèixer totalment de les pantalles nord-catalanes l'abril de 2010 quan es faci el pas integral cap a la TDT a la Catalunya del Sud, que indueix la interrupció de les emissions analògiques actualment captades a través de l'emissor del Pic de les Salines, al territori espanyol, al qual són connectats repetidors tamba a-legals instal·lats als municipis de Portvendres, Sureda, Arles, Talteüll fins Prada, tot sovint a petició dels sindicats intermunicipals.
