Aquest treball, editat en català gràcies a la traducció realitzada per l’Associació Memòria Contra la Tortura i a l’Acció dels Cristians per l’Abolició de la Tortura , aporta als professionals mèdics el manual que permet detallar, tècnicament i sistemàtica, els danys infringits a una persona a partir de les seqüeles observades en el cos. Es tracta d’un novetat, inèdita en el marc català fins al dia d’avui, una guia detallada per tal de reconèixer les tècniques de tortura més esteses i habituals entre els cossos policials.
Els organitzadors d’aquest acte i Alerta Solidària han destacat que l’aportació d’aquest protocol, i la seva difusió a través d’aquesta traducció al català, aproximarà el món mèdic a la realitat de la pràctica de la tortura envers els detinguts. Aquesta aportació el món mèdic en la lluita contra la tortura, segons va manifestar fa pocs dies l’organisme antirepressiu català “implica donar un salt qualitatiu importantíssim en la lluita contra la tortura. Ens situa en disposició d’avançar, de deixar l’etapa present (la de la denúncia) per la de l’ofensiva en la socialització d’una lluita en la que el conjunt de la població hi té una responsabilitat”.
Alerta solidària, que ha difòs la convocatòria de l’acte de demà, ha agraït públicament el treballl realitzat per l’AMCT i l’ACAT en la traducció d’aquest manual i “en la feina realitzada dia a dia en fer front a la tortura, als torturadors i al sistema judicial, polític i mediàtic que l’amapara i a voltes, el legitima”.
L’acte de presentació del Protocol d’Istanbul a Barcelona es realitzarà aquest 16 de maig, a les vuit del vespre, a l’Ateneu Barcelonès (C. Canuda, núm. 6 de Barcelona) A l’acte hi participaran en Josep Maria Terricabras (Catedràtic de filosofia i Director de la Càtedra Ferrater Mora de la Universitat de Girona), Oriol Martí (Metge i professor de psicologia social i psicoanalista), Olga Casado (Metgessa de família i membre de l’AMCT) i Lluïsa Domingo (Advocada i membre de la Comissió de Defensa dels Drets de la Persona del Col•legi d’Advocats i Advocades de Barcelona).
Per saber-ne més:
Silenci, es tortura Publicat a Llibertat.cat
Gara difon les fotografies de les lesions a Igor Portu provocades per la tortura Llibertat.cat
Periodistes apologotes de la tortura i posicionaments valents de denúncia Llibertat.cat
Segona mort a mans de la Guàrdia Civil en 3 dies al País Valencià Llibertat.cat
Mor a mans de la Guàrdia Civil un detingut a Borriana Llibertat.cat
Amnistia Internacional denuncia l'existència de la tortura a l'Estat
La CPT argumenta les 128 denúncies de tortura i qüestiona les dades d'Interior Llibertat.cat
Noves jornades contra la tortura a Barcelona Llibertat.cat
