Aquest llibre acabat de publicar ofereix, per primera vegada en llengua espanyola, una visió de conjunt de la història i els inicis de l'independentisme català.
Està descrit com un treball fonamentalment de síntesi, però també de reflexió i d'interpretació de la seva trajectòria històrica global, les seves diverses etapes i les seves característiques generals. Fermí Rubiralta proposa un viatge des del separatisme primigeni fins a l'actual sobiranisme, i analitza totes les claus i les semblances i diferències amb altres moviments germans, com són el basc o el gallec, que ens permetin comprendre millor les alforges de l'actual esclat independentista i la possible full de ruta que podria dibuixar en un futur pròxim.