El Tribunal Constitucional espanyol ha anul·lat la part de la llei del Parlament del 2010 que donava preferència a aquest idioma per protegir-lo davant del català i el castellà, segons ha pogut saber 324.
Aquesta norma obligava a l'ús preferent de l'aranès per part de les administracions públiques, estatals i autonòmiques a la Vall d'Aran per protegir aquest idioma davant del català i el castellà. El govern espanyol va presentar recurs al Tribunal Constitucional.
Segons el Constitucional, el "foment i promoció" de l'aranès té "límits", i això impedeix donar prioriat a aquest idioma.