La càrrega policial està coordinada amb un atac feixista que ha de tancar la sortida als manifestants independentistes per l’altre extrem del Fossar. Aquest pla policial no funciona perquè el pas cap al carrer Argenteria que bloquegen els feixistes (i policies de paisà) és ràpidament obert quan un militant d’IPC (Independentistes dels Països Catalans) suposadament apunyalà al pit l’ultradretà Francisco Camí Aldavert del Grupo de Acción Sindicalista (que va acompanyat de F. Royuela i altres coneguts membres de l’extrema dreta espanyolista). Més tard, la policia deté l'independentista Xavier Andreu a qui s'acusa de l'acció i passa 3 dies a "jefatura" de Via Laietana i 40 a la Presó Model on surt en llibertat sota fiança. Nou anys després, al judici, fou absolt per manca de proves.
El mateix diumenge (dia 9 de setembre), Lluis Maria Xirinacs i Marià Jiménez inicien una vaga de fam en protesta per l’actuació policial que no aturen fins que el governador civil de Barcelona, José María Belloch, es reuneix amb ells 3 dies més tard per “donar explicacions” de la càrrega de la policia. L’acte del passeig del Born i el Fossar es va poder “acabar” després de la manifestació independentista de la Diada (dia 11) amb la lectura d’una carta dels patriotes catalans empresonats.