Tots dos, juntament amb la
comissió de garanties, han recorregut diversos col·legis de la ciutat
per comprovar de primera mà les condicions en què s’ha fet la votació,
que el procés electoral s’ha fet sense coaccions i que els electors han
disposat d’informació suficient sobre les tres opcions de vot. Bourgeois
i Mehenni han destacat la força de la societat civil i la persistència
de les consultes, en la seva tercera onada. També han manifestat
sorpresa pel fet que la majoria de locals hagin hagut de ser cedits per
particulars, i no pel municipi.
Els observadors s’han interessat també per la manera com s’ha fet arribar la informació als votants. Tots dos han destacat l’enorme interès d’aquests contactes i de l’estímul que aquesta consulta representa per a processos polítics similars.