Alguns dels convocants a la xarxa han destacat que per constatar el nostre respecte i la nostra amistat amb la nació alemanya, instem a portar, a més de banderes catalans, banderes alemanyes com a senyal de concòrdia. Catalunya, nació d'Europa! Endavant, catalans!
La resposta a la declaració del responsable d'Air Berlin va ser molt ràpida. En poques hores es va difondre a la xarxa la imatge corporativa de l'empresa retocada, a la qual s'hi ha afegit una creu gamada per denunciar el tarannà excloent i feixistoide dels responsables d'aquesta empresa aeronàutica.
La controvèrsia d'Air Berlin ha aixecat molta polseguera. Fins i tot la Generalitat de Catalunya ha pres partit en aquest assumpte demanant-ne "respecte".
Una de les notícies que ha desvetllat les declaracions d'Alvaro Middelmann, delegat a l'Estat espanyol d'Air Berlin i autor de les declaracions insultants, és el fet que aquest personatge va a justificar l'any 2000 les posicions polítiques racistes i autoritàries de l'austríac Haider i del seu partit.
L'Equip de Govern de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) s'ha afegit a la denúncia d'aquest fet i ha manifestat en un comunicat el seu 'estupor' davant les manifestacions del director general de la companyia aèria Air Berlin, Joachim Hunold, contra l'ús de la llengua catalana en els vols de la companyia als diversos aeroports dels territoris on aquesta llengua és oficialment pròpia. Com a acadèmia de les ciències i les humanitats, l'IEC ha expressat el seu 'rebuig més enèrgic' davant d'aquesta 'decisió discriminatòria' i ha recordat que viola els drets humans i civils dels milions de ciutadans de llengua catalana.
D'altra banda, també s'ha fet pública la notícia que Air Berlin denunciarà l'ex-diputat al congrés espanyol per ERC Joan Puig perquè va difondre en un apunt del seu bloc el logo modificat de la companyia amb l'esvàstica.