Aquesta conferència serà a càrrec de Jordi Bilbeny, escriptor, investigador, i cap de recerca de l'Institut Nova Història. I està organitzada per la FNEC (Federació Nacional d'estudiants de Catalunya

La conferència pretén explicar l'existència de les lleis més importants del segle XVI sobre la censura i el control d'impremtes. Segons expliquen des de l'Institut Nova Història, molts llibres van ser reelaborats d'edició en edició i van ser els censors els darrers responsables del text i del contingut dels llibres.

Amb aquestes noves dades d'investigació s'exposarà com s'ha manipulat intencionadament tot el que fa referència a la descoberta i conquesta d'Amèrica a fi d'intentar esborrar-hi tot rastre de catalanitat. Unes mesures i censura aplicades a les obres literàries i a llurs autors. En aquest sentit s'explicarà el cas de La Celestina o de Miguel de Cervantes, com a exemples ben significatius de manipulació i substitució.